Showing posts with label pomidory. Show all posts
Showing posts with label pomidory. Show all posts

6 January 2015

TOST Z JAJKIEM, BEKONEM I AWOKADO





Dzień dobry w Styczniu !

Wracamy powoli do normalnego rytmu,  leniwie nie co, nie da się ukryć. Styczeń u mnie zapowiada się spokojnie, będę miała na pewno więcej czasu wolnego. Z czego bardzo się cieszę, gdyż będę mogła skupić swoją uwagę w pełni na przyjemności gotowania.

Na początek coś na ciepło, tost z chrupiącym bekonem, jajkiem sadzonym, pomidorkami, awokado i szczypiorkiem. Pycha i co ważne gotowe w 5 minut:) takie śniadania uwielbiam.





s k ła d n i k i :


jajko sadzone

bekon usmażony

szczypiorek

pomidorki

awokado

sól

pieprz

extra vergine

tost






10 December 2014

CIABATTA z serem kozim, zapiekanymi pomidorkami, mozzarellą i prosciutto






Good Morning !

Powolutko zaczynam nadrabiać zaległości, tym skromnym śniadankiem na ciepło. Ser kozi to mój drugi ser zaraz po mozzarelli, za którym wprost przepadam. Dzisiaj przygotowałam ciabattę z kremowym serkiem kozim, pomidorkami, mozzarellą i czarnym pieprzem. To wszystko zapiekamy kilka minut w piekarniku.
Podajemy z liśćmi ulubionej sałaty i włoską prosciutto. 

Idealne rozpoczęcie dnia !





s k ł a d n i k i :

ser kozi

mozzarella

pomidorki cherry

prosciutto

sałata

pieprz czarny

ciabatta





16 November 2014

PASTA Z TUŃCZYKA





 Każdy z nas ma jakieś ulubione smarowidło do pieczywa. Moim obok zwykłego solonego masła są pasty rybne. Bardzo często na śniadanie serwuję sobie pastę z tuńczyka. Tę którą dzisiaj pokazuję to najprostrza wersja.
Dodatkiem są jajka i pomidorki koktajlowe cherry.


s k ł a d n i k i :

tuńczyk w puszce 

2 jajka na twardo

2 łyżki majonezu

odrobina soku z cytryny

szczypta cukru

pieprz grubo zmielony

kilka pomidorków cherry

pół cebuli


W y k o n a n i e :

Mieszamy pokrojone w kostkę jajka, cebulę, rozdrobiony tuńczyk, majonez, sok z cytryny, pieprz, pomidorki pociętę w ósemki. Doprawiamy cukrem. Schładzamy przed podaniem.






14 September 2014

CARBONARA, wersja vege.






Na potrzeby niejedzenia mięsa w tygodniu, powstała moja nowa wersja spaghetti carbonara z 

pieczarkami i pomidorkami truskawkowymi. 

Chyba zdecydowanie wolę taką wersje, bez jajek i bekonu. 

Lekko a do tego cieszy oko wizualnie na talerzu.

Spróbujcie nowych smaków.






s k ł a d n i k i :

12 pieczarek

10 pomidorków truskawkowych

3 ząbki czosnku

pół cebuli

200 ml śmietanki 30%

pół szklanki mleka

gałka muszkatołowa

pieprz

ziele angielskie

sól

pół lampki białego wina

makaron spaghetti



w y k o n a n i e :

Siekamy cebulę w kostkę, czosnek w talarki. Pieczarki w plasterki.

Całość wrzucamy na patelnię z oliwą z oliwek, dusimy. Podlewamy winem, mlekiem i śmietanką.

Doprawiamy do smaku.

Gotujemy sos na bardzo wolnym ogniu.

Dodajemy pomidorki pocięte na połówki. 

Mieszamy i podejemy od razu z makaronem.






19 June 2014

Quesadilla z jagnięciną i serem





Quesadilla !

Mam dziś meksykański nastrój, nawet wyglądałam jak meksykanka w mocno amarantowej sukience
 przemierzałam ulice Dublina, szukając idealnych malin do jutrzejszego deseru. 
Ale wracając do dania, tym razem użyłam jagnięciny i był to strzał w dziesiątkę.





s k ł a d n i k i:

tortille
ser żółty w plastrach około 15 dag
0,50 kg jagnięciny mielonej
6 pomidorków cherry lub innych
puszka pomidorów pellati 
3 ząbki czosnku
szczypiorek
pieprz czarny
sól
extra vergine
kminek
tymianek

dodatki:
śmietana




w y k o n a n i e :

W dużej patelni umieszczamy około 3 łyżek extra vergine, czosnek siekamy na plasterki i wrzucamy.
Mieszamy drewnianą łopatką.
Dodajemy jagnięcinę i smażymy, aż mięso zmieni kolor na lekko szarawo-brunatny, nie zapiekamy go.
Dodajemy pomidorki przekrojone na ćwiartki, wlewamy puszkę pelatti, dodajemy przyprawy w ilości zgodnej z naszymi upodobaniami.
Dusimy pod przykryciem, aż sos zgęstnieje i zredukuje się, około 20 minut.

Tortille wykładamy plastrami żółtego sera, wylewamy mięso, posypujemy szczypiorkiem i na wierzch rozkładamy po 3 plasterki sera.
Przykrywamy drugą tortillą, dociskamy lekko.
Rozgrzewamy patelnię, lekko skrapiamy extra vergine i podpiekamy z dwóch stron quesadille.

Podajemy ze śmietaną i szczypiorkiem.












15 June 2014

Ostre kotleciki z ryżem





Zatęskniłam za kotletami. Smak chodził za mną od dawna.

 Oczywiście moja wersja jest zmodyfikowana i bardzo ostra. 

Mięso mielone wołowo-wieprzowe połączyłam z ryżem, koperkiem i serem grana padano. 

Dodatkiem jest mocno czerwony sos z pomidorków i czosnku ze świeżymi ziołami.

Danie idealnie połączyło się ze słodkim cukrowym groszkiem. 

Chociaż pewnie fantastycznie wypadłoby koło puree z ziemniaków. 




s k ł a d n i k i :

0,5 kg mięsa wołowego
0,5 kg mięsa wieprzowego 
koperek
100 g ryżu
pieprz
grana padano
pieprz
chili w płatkach
tymianek
sól
2 ząbki czosnku
1 jajko


sos pomidorowy:

puszka pomidorów pelati z bazylią.
3 ząbki czosnku
5 pomidorków cherry
tymianek
oregano
odrobina cukru


w y k o n a n i e :

Mięso mielone łączymy z ugotowanym ryżem na sypko, posiekanym koperkiem, jajkiem, startym serem grana padano (około pół filiżanki).

Doprawiamy przyprawami i wyrabiamy na gładką masę.

Pieczemy kotlety na mocno podgrzanej patelni.

Do dużej patelni wlewamy odrobinę extra vergine, posiekany czosnek i przekrojone pomidory cherry na ćwiartki. Wlewamy puszkę pomidorów i dodajemy przyprawy. 

Dusimy sos na wolnym ogniu, aż zgęstnieje i nabierze mocnego koloru.

Kotlety dodajemy do sosu pomidorowego i podajemy z dowolnymi dodatkami.






2 April 2014

Sandwich with vegetables, egg and pineapple / BAGIETKA Z JAJKIEM I ANANASEM





Breakfast without meat are not at all boring!

Very happy to resign with ham under the avocado, eggs or fruit to sandwiches. 

Today something simple, fast and lots of vitamins to start the day.



Śniadania bez mięsne wcale nie są nudne!

Bardzo chętnie rezygnuję z szyneczki w ramach awokado, jajek czy owoców do kanapek.

Dzisiaj coś prostego, szybkiego i z mnóstwem witamin na początek dnia.


s k ł a d n i k i :

bagietka

jajko na półtwardo

pomidor

mix sałat

cebula

ananas

pieprz

suszona bazylia i majeranek

majonez czosnkowy Hellmann's

masło
















30 March 2014

SPAGHETTI TRICOLORE




Rozpoczynam dwa tygodnie bez jedzenia mięsa. 

 W tamtym roku był Special Week, w tym przeciągam do dwóch tygodni. Bez mięsa funkcjonuję świetnie, nie jest to jakieś mocne wyrzeczenie. Wyzwanie zaczyna się w przyszłym tygodniu, kiedy ograniczę nabiał.
Wszystko to jest przygotowaniem do Oczyszczania, wysprzątania mojego organizmu z toksyn i niepotrzebnych śmieci.  Przede mną 10 dni, całkowitego odpoczynku od posiłków.
Będę medytować i oczyszczać nie tylko ciało ale i umysł.

Dzisiaj jedna z moich propozycji obiadów bez mięsa. 

Nie trzeba rezygnować ze smaków i aromatów, wręcz przeciwnie im więcej ziół i kolorów tym bardziej nam coś smakuje.







s k ł a d n i k i :

spaghetti tricolore Barilla

3 ząbki czosnku

2 cebule

3 łyżki świeżego pesto ( rukola, bazylia, pietruszka, 2 ząbki czosnku, orzeszki pini, extra vergine, sól, pieprz, parmezan,  kilka krople octu balsamicznego)

1 pomidor

sól

pieprz

tymianek, bazylia, rozmaryn

świeża bazylia i szczypiorek



w y k o n a n i e :

Na patelnię wlewamy sporą ilość extra vergine około 4-5 łyżek. Podsmażamy na słabym ogniu cebulkę posiekaną w kostkę z czosnkiem.

 Dorzucamy pokrojony w kostkę pomidor i zioła. 

Przykrywamy pokrywką i dusimy, aż pomidor puści sok i odparuje.

Dodajemy pesto i mieszamy całość.

Gotujemy makaron i gorący odcedzony wrzucamy na patelnię. 

Posypujemy szczypiorkiem i świeżą bazylią.












21 March 2014

Spaghetti Chili z wołowiną






Moja makaronowa miłość.

Na ostro i z wołowiną. Użyłam wołowiny z szynki, przez co smak jest intensywniejszy a mięso jest sypkie.

Dodałam szałwii i cayenne.

Zapraszam, jedno z moich stałych przepisów na szybki cieszący oko oraz podniebienie makaron.







s k ł a d n i k i :


0,60 kg wołowiny z szynki

puszka pomidorów

7-8 szt pomidorków cherry

3 ząbki czosnku

papryczka chili

cebula

2 marchewki

szałwia

tymianek

pieprz

pieprz kolorowy

curry

odrobina cukru

sól

extra vergine

bazylia świeża


w y k o n a n i e :

Rozgrzewamy patelnię, posiekaną cebulę i czosnek szklimy przez minutę. 

Dodajemy mięso i lekko podsmażamy. 

Dorzucamy pomidorki pocięte na ćwiartki i papryczkę chili posiekaną w paseczki.

Marchewkę kroimy w bardzo drobną kosteczkę, dorzucamy do patelni.

Doprawiamy solą, pieprzem, szałwią suszoną, tymiankiem i odrobiną cukru.

Ja dodałam odrobinę (szczypta w palce )curry, co fantastycznie zmieniło smak sosu.

Wlewamy pomidory z puszki, dolewamy szklankę wody.

Dusimy wszystko około 45 minut.

Podajemy z makaronem ugotowanych al dente.

Posypujemy suszoną szałwią i bazylią.











9 March 2014

Spaghetti Pesto Aioli z pomidorkami i szpinakiem





Spaghetti z extra vergine i dodatkami zawsze jest na pierwszej pozycji spośród moich ulubionych past.  

Wnętrze kryje pesto aioli, pomidorki, szpinak, papryczka chili, dużo czosnku, świeży lubczyk i bazylia. 

Rozpływam się nad prostotą tego dania. Włosi to geniusze !






s k ł a d n i k i :

300 g makaronu spaghetti

2 pomidory 

trzy garście szpinaku baby

4 ząbki czosnku

cebula

papryczka chili

pesto aioli (Barilla)

extra vergine

pieprz

sól

pieprz cayenne

lubczyk i bazylia

suszony tymianek



w y k o n a n i e :


Na głęboką patelnię wlewamy sporą ilość extra vergine (1 cm) 

Na zimną patelnię wrzucamy posiekany czosnek i cebulę, rozgrzewamy i lekko smażymy kilka sekund. 

Dorzucamy pomidory posiekane w kosteczkę i papryczkę chili w paseczki.

Doprawiamy pieprzem, tymiankiem, solą i lubczykiem. Szczypta pieprzu Cayenne dodaje pikanterii.

Przykrywamy pokrywką i czekamy aż pomidory puszczą wodę. Dusimy, aż nabiorą mocnej 

czerwonej  barwy. Dodajemy 2 łyżeczki pesto aioli.

Dodajemy szpinak baby i lekko mieszamy. 

Ugotowany makaron, nie odcedzamy z wody.

 Bezpośrednio za pomocą łyżki do makaronu, dorzucamy na patelnię. 

W razie potrzeby dolewamy extra vergine i doprawiamy. 

Ozdabiamy świeżą bazylią.








7 March 2014

Simple Toast / Grzanki z masłem czosnkowym i zapiekanym pomidorem z natką pietruszki





I love simple food, simple and tasty. 

This is one of the simple, quick proposal for breakfast / lunch or dinner. 

You prepare it in 10 minutes, and the effect is spectacular.



Uwielbiam nieskomplikowane potrawy, proste i smaczne. 

Jestem zwolennikiem kilku składników, uważam żeby nie przekombinować posiłku. 

To jedna z prostych, szybkich propozycji na śniadanie/lunch czy kolacje. 

Przygotujecie ją w 10 minut, a efekt jest spektakularny.




s k ł a d n i k i :

bagietka

masło

3 ząbki czosnku

natka pietruszki

bazylia suszona

koperek świeży

lubczyk suszony

extra vergine

pomidor

pieprz

sól czosnkowa


w y k o n a n i e :

Masło, przyprawy i świeże zioła ucieramy na gładką masę. Schładzamy w lodówce aby stężała.

Bagietkę nacinamy i zimne talarki z masła wkładamy w środek. 

Zapiekamy w piekarniku 8 minut w temp 180 stopni.

Kroimy bagietkę, na każdej kromce umieszczamy plasterek cienkiego pomidora i zapiekamy jeszcze 3-4 

minuty w temperaturze 150 stopni.

Posypujemy pieprzem i posiekaną natką pietruszki.













14 January 2014

Tagliatelle z klopsikami w sosie marinara





W sobotę będąc u znajomych, gotowałam wraz z A spaghetti z klopsikami.  Nie zabrałam ze sobą aparatu, więc odtworzyłam w tygodniu,  ten znany amerykański sposób na makaron. 

U A korzystaliśmy z przepisu z książki Pascal&Okrasa. Tutaj przedstawiam Wam tradycyjny sos Marinara, czyli warzywno pomidorowy duszony ponad 2,5 godziny. 

Podany z klopsikami z wołowiny z parmezanem. Zamiast spaghetti podałam tagliatelle.




s k ł a d n i k i :

0,5 kg wołowiny mielonej
2 ząbki czosnku
łyżka sosu sojowego ciemnego 
pieprz czarny
płatki chili
sól
pół szklanki startego na drobno parmezanu
1 jajko


sos Marinara:

puszka pomidorów pelatti
cebula
3 ząbki czosnku
1 pomidor
szczypta suszonej papryki
szczypta bazylii
ziele angielskie
oregano
2 łyżki extra vergin
1 łyżka cukru


w y k o n a n i e :

Na dużej patelni podgrzewamy extra vergin, siekamy cebulę w kosteczkę, czosnek w talarki. 

Podsmażamy około 1 minuty. Dodajemy puszkę z pomidorami i pomidora pokrojonego w kostkę. Dodajemy przyprawy. Wlewamy szklankę wody. Dusimy pod przykryciem około 3 godzin. na delikatnym ogniu. 
Od czasu do czasu mieszamy, dolewając odrobinę wody, jeśli jest za gęsty sos.

Wołowinę mielimy, dodajemy jajko, parmezan, sos sojowy, przyprawy i czosnek.
Wyrabiamy z odrobiną zimnej wody, krótko. 

Formujemy pulpeciki wielkości orzecha włoskiego.

Smażymy partiami na patelni na rumiano.


Dodajemy do sosu i podgrzewamy. Podajemy z tagliatelle i natką pietruszki. 

Dodatkowo posypałam serem Pecorino.